Same story, many cultures4 stories
Heaven and Earth Set Apart
Creation stories from China, Polynesia, Korea and Babylon in which the world takes shape by being divided or fashioned from a body.
In these four stories the world is shaped by dividing or building: Pangu separates Heaven and Earth, the children of Rangi and Papa push their parents apart, Mireuk separates heaven and earth, and Marduk fashions the universe from Tiamat's body. The details differ, and this page does not claim the traditions are related.
Pangu Creates the World
The primordial giant Pangu is born from cosmic chaos, separates Heaven and Earth, and upon his death, his body transforms into all the features of the world.
The Separation of Rangi and Papa
The Maori creation myth telling how the children of the Sky Father and Earth Mother, trapped in darkness between their parents' embrace, debated and finally succeeded in pushing them apart, bringing light into the world.
Mireuk and Seokga: The Song of Creation
Mireuk separates heaven and earth, props the sky with copper pillars, makes stars from an extra sun and moon, learns the secrets of fire and water from a mouse, and creates people; but the rival Seokga wins the world by stealing the flower that bloomed on Mireuk's knee, and so the present age is full of wrongs.
Enuma Elish - The Babylonian Creation Epic
The Babylonian creation myth tells how the young god Marduk slew the primordial chaos dragon Tiamat and fashioned the universe from her body, becoming king of all the gods.